Mi cuarto es nuevo, de salud natural.
Cuando tenia 6 o 7 años, mi mama y yo nos mudamos a nuestro pequeño cuarto, el que ahora después de muchos años no parece nada nuevo. El techo esta descarapelado, dos paredes son de un rosa palido, un pequeño tramo es lila y otro amarillo. Escritorio, buro, tele, dos libreros, tres repisas, espejo, libros, películas, revistas, la colección de ajedreces, un cuadro, ropa, flores… un poco de lo que veo sentada desde mi cama.
De niña mi mama me leía poesía, y yo escribía poemas, bueno eso decía, estaba muy pequeña y recuerdo que le escribí a mi cuarto cuando entre por primera vez, me parecía enorme, con las paredes todas blancas y el piso de cemento gris. Olía a yeso, a tierra, lo recuerdo. Apenas logro recordar como empezaba “Mi cuarto es nuevo, de salud natural….“ mi mama lo recuerda bien, pero no importa, simplemente me agrada mucho el comienzo.
20 años después, mi madre y yo estrenamos, una nueva casita, huele a polvo, pero a nuevo, las paredes de nuevo son blancas y el piso gris. Hace poco mientras veíamos una intervención alguien leyó algo de “conversiones y diversiones“ de Octavio Paz, me gusto y recordé que lo había visto en casa… 27 años en la misma casa… 20 años en el mismo cuarto… el mismo libro que mi mama compro en el 96 ahora 14 años después me lo regalo, después se arrepintió pero después me lo dio de nuevo (cree que lo voy a perder) no pienso quedármelo, se lo devolveré, mientras aqui algo cosas que me han gustado mucho. Espero les agrade.
SOBRE LA PINTURA DE UNA RAMA FLORIDA (PRIMAVERA PRECOZ) DEL SECRETARIO WANG
¿Quién dice que la pintura debe parecerse a la realidad?
El que lo dice lo dice la mira con ojos sin entendimiento.
¿Quién dice que el poema debe tener un tema?
El que lo dice pierde la poesía del poema.
Pintura y poesía tiene el mismo fin:
Frescura límpida, arte mas allá del arte.
Los gorriones de Pien Luen pían en el papel.
Las flores de Chao Ch’ang palpitan y huelen.
¿Pero por que son al lado de estos rollos,
Pensamientos-líneas, manchas-espíritus?
¡Quien hubiera pensado que un puntito rojo
Provocaría el estallido de la primavera!
Octavio Paz
Versiones y diversiones